Share
twitterlinkedinfacebook
Image 1 of 1
01_0710_09771.jpg
Algerie. Cimetiere europeen d'Oran. 17 Mai 2011<br />
<br />
Surnommee « la radieuse » (el-Bahia), Oran est la deuxieme ville d’Algerie. Elle est dominee par la montagne de l’Aidour et par le plateau du Moulay Abdelkader Al-Jilani. Le nom arabe d’Oran est "Wahran" lequel vient du mot arabe "wahr" (« lion »). Cette appellation fait reference a une legende qui raconte que les deux derniers lions de la region ont ete chasses sur cette montagne en l’an 900. Ainsi devant la mairie d'Oran, se trouvent deux grandes statues symbolisant les deux lions de la legende. De l’occupation romaine, espagnole et francaise a l’heritage des religions judeo-chretienne et musulmane, la ville est impregnee par les vestiges de nombreuses civilisations.<br />
<br />
Algeria, European cemetery, Oran. May 17, 2011<br />
<br />
Known as “the radiant” (el-Bahia), Oran is the second largest city of Algeria, overlooked by the Aïdour mountain and the plateau of Moulay Abdelkader Al-Jilani. In Arabic, Oran is called “Wahran”, from the word “wahr” (lion). The city owes its name to a legend saying that the last two lions of the region were killed on this mountain in 900 A.D. That is why two giant lion statues stand in front of the city hall. Successively colonized by the Romans, the Spaniards and the French, the city is a blend of Judeo-Christian and Islamic heritages and is filled with the remains of many civilizations.