Share
twitterlinkedinfacebook
Image 1 of 1
01_0450_NG_19.jpg
Egypt. Delta of the Nile. Near the town of Tanis. June 1996<br />
Rice fields, the working children have their back bent under the sun and the supervisor's stick shots that sanction those deemed too slow. Planting the rice shoots, in tight rows, on a straight line, is a grueling job. Each child is paid 80 cents for twelve hours of daily work.<br />
The owner of this plantation monitors work in the shade of an umbrella.<br />
This photo was shot during a reportage on the Delta of the Nile for National Geographic Magazine.<br />
<br />
Égypte. Delta du Nil. Près de la ville de Tanis. Juin 1996<br />
Champ de riz, les enfants travailleurs ont le dos courbé sous le soleil et les coups de bâton du surveillant qui sanctionne ceux jugés trop lents. Planter les pousses de riz, en rang serré, sur une ligne droite, est un travail éreintant. Chaque enfant est payé 80 cents pour douze heures de travail quotidien.<br />
Le propriétaire de cette plantation surveille le travail à l’ombre d’un parasol. <br />
Image prise dans le cadre d'un reportage sur le Delta du Nil pour le National Geographic magazine.